
Огонь в моем сердце - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Kalbim yangin yeri
- Год выхода: 2016
- Перевод: TurkCinema, Субтитры TurkSinema
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: FoxTV
- Жанр: Драма
- Режиссер: Eylem Koza
- Актеры: Гюленай Калкан, Сервет Пандур, Гонджа Джиласун, Тургай Кантюрк, Демет Ийигюн, Шейма Бурджу Гюль, Севинч Кумаш, Йоси Мизрахи, Кубилай Пебеклиоглу, Oguz Peçe
Краткое описание турецкого сериала «Огонь в моем сердце»
**«Огонь в моем сердце»: турецкая мелодрама, где любовь жжет, а сестры делят не только платья, но и мужчин**
Если вам кажется, что ваша жизнь — это хаос, просто посмотрите первый эпизод «Огня в моем сердце», и вы тут же почувствуете себя образцом душевного равновесия. Этот сериал — классический турецкий вихрь страстей, где любовь, предательство и семейные драмы смешиваются в коктейль, от которого невозможно оторваться. Главная героиня, Лейла (Ханда Сорал), — та самая женщина, у которой, казалось бы, есть все: красота, талант, любимый мужчина. Но судьба, как истинная фанатка острых сюжетов, подкидывает ей сюрприз: ее сестра влюблена в того же самого человека.
И вот тут начинается настоящий праздник мелодраматического безумия. Мужчина (конечно же, не без помощи сценаристов) делает «логичный» выбор — бросает Лейлу ради ее сестры. Наша героиня, демонстрируя благородство, достойное рыцаря Круглого стола, уходит, чтобы не мешать «счастью» близкого человека. Но, как и положено в таких историях, она не просто уходит — она превращается в успешную художницу, потому что страдания, как известно, лучший двигатель карьеры.
Проходят годы, раны (казалось бы) затягиваются, но тут — бац! — приглашение на свадьбу. Сестры. С тем самым мужчиной. И вот Лейла, вооруженная кистями, талантом и, очевидно, железной волей, возвращается. Что ее ждет? Слезы? Скандалы? Новые чувства? Или, может быть, старые, но хорошо забытые?
Актерский состав здесь подобран идеально: Ханда Сорал в роли Лейлы — это смесь элегантности, силы и уязвимости, а ее экранная сестра (чьё имя, кстати, создатели сериала намеренно оставляют в тене, чтобы подчеркнуть драму) играет так, что зрители то сочувствуют ей, то хотят влезть в экран и встряхнуть за плечи. А мужчина между ними? Ну, он… типичный герой турецких драм: красивый, харизматичный и на редкость нерешительный, когда это нужно для сюжета.
«Огонь в моем сердце» — это сериал, который заставляет вас то закатывать глаза, то лихорадочно искать следующую серию. Здесь есть всё: красивые локации, эффектные кадры, диалоги, от которых то хочется смеяться, то плакать (иногда одновременно). И, конечно, главный вопрос: сможет ли Лейла пережить эту свадьбу, не устроив пожар посреди зала? Держите под рукой попкорн — ответ вас удивит.
✪ Огонь в моем сердце – турецкий сериал доступен с русской озвучкой TurkCinema, Субтитры TurkSinema на turk-serial-ru в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии сразу после их выхода.
☃ Для удобного просмотра на любом устройстве – iPhone, Android, iPad или телевизоре – «turk-serial-ru» предлагает плееры от различных источников. Выбирайте оптимальный вариант по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед обратной связью попробуйте разные плееры и найдите подходящий именно вам.