
Моя сладкая ложь - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Benim Tatli Yalanim
- Год выхода: 2019
- Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Star TV
- Жанр: Мелодрама / Комедия
- Режиссер: Барис Эрджетин, Cihan Vural
- Актеры: Фуркан Палалы, Гонджагюль Сунар, Лавинья Унлюэр, Nuray Serefoglu, Эге Кёкенли, Аслы Бекироглу, Седа Тюркмен, Сади Джелиль Дженгиз, Гонджа Сарыйылдыз, Озгюр Эльмас, Ilker Seferoglu, Аксель Бонфиль, Ахмет Сарачоглу, Феза Исик, Almaç Sarikaya, Мелек Танкер, Джем Зейнел Кылыч, Asli Inandik
Краткое описание турецкого сериала «Моя сладкая ложь»
**«Моя сладкая ложь»: когда выдумка становится счастьем (и немного хаосом)**
Если вам кажется, что идеальных отцов не бывает, вы просто не встречали Неджата (Фуркан Палалы) — мужчину, который воспитывает дочь Кайру (Лавиния Унлюер) с такой нежностью, что даже его враньё выглядит трогательно. Да-да, он годами убеждал девочку, что её мать — не кто-нибудь, а самая настоящая путешественница, бороздящая мир вместо того, чтобы… ну, скажем так, просто исчезнуть. Письма от «мамы», написанные его рукой, — это шедевр родительской изобретательности. Но, как известно, даже самая сладкая ложь рано или поздно тает, как мороженое на летнем солнце.
И вот однажды Кайра видит на улице элегантную Суну (Аслы Бекироглу) и, с детской непосредственностью, объявляет её своей матерью. Суна, вместо того чтобы вызвать такси и умчаться прочь, подыгрывает малышке — видимо, потому что в Турции случайные акты доброты иногда приводят к пожизненным последствиям. Неджат, естественно, в шоке: его тщательно выстроенный миф рушится, а в дверь стучится харизматичная незнакомка с улыбкой, от которой даже самый чёрствый холостяк растопит лёд в сердце.
Первая их встреча напоминает диалог двух людей, говорящих на разных языках: он — на языке «отойдите от моего ребёнка», она — на языке «я просто хотела помочь». Но, как это часто бывает в сериалах (и крайне редко в жизни), недопонимание превращается в начало чего-то большего. Суна — не просто случайный прохожий, а человек с доброй душой и, возможно, своими нераскрытыми историями. А Неджат… Ну, он всё ещё пытается понять, как одна маленькая ложь привела к тому, что в его жизни появилась женщина, способная перевернуть всё с ног на голову.
Фуркан Палалы в роли Неджата — это идеальный баланс между суровым отцом и растерянным мужчиной, который внезапно осознаёт, что жизнь подкидывает ему второй шанс. Аслы Бекироглу в образе Суны излучает тепло и лёгкую иронию, делая её персонажа не просто «случайной спасительницей», а той, кто заслуживает места в этой нестандартной семье. Ну а Лавиния Унлюер в роли Кайры — это просто ангел во плоти, чьи большие глаза и детская непосредственность украдут ваше сердце в первые же минуты.
«Моя сладкая ложь» — это не просто история о том, как ложь во благо оборачивается неожиданными последствиями. Это тёплая, трогательная, а порой и смешная сага о том, что семья — это не всегда те, кто связан кровью. Иногда это те, кто появляется в самый нужный момент, даже если для этого приходится сыграть роль «мамы» по воле случая. И если после просмотра у вас возникнет желание написать письмо от имени вымышленного родственника — не говорите, что мы вас не предупреждали.
✪ Моя сладкая ложь – турецкий сериал доступен с русской озвучкой SesDizi, Субтитры DiziMania на turk-serial-ru в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии сразу после их выхода.
☃ Для удобного просмотра на любом устройстве – iPhone, Android, iPad или телевизоре – «turk-serial-ru» предлагает плееры от различных источников. Выбирайте оптимальный вариант по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед обратной связью попробуйте разные плееры и найдите подходящий именно вам.